Vous voulez visiter les États-Unis mais avez peur de commander en anglais ? Aucune crainte, quelques phrases simples vous aideront à vous faire comprendre. Vous pourrez ainsi profiter de votre repas américain.
Nous allons vous montrer comment commander dans un restaurant. De l’arrivée à la fin du repas, tout est expliqué. Vous apprendrez à parler avec les serveurs et à commander avec confiance. Ces phrases sont utiles, que vous soyez débutant ou plus avancé en anglais.
Points Clés à Retenir
- Apprenez les phrases essentielles pour saluer le serveur et demander une table
- Familiarisez-vous avec le vocabulaire lié aux boissons et aux apéritifs
- Sachez comment poser des questions sur le menu et les allergènes
- Maîtrisez les expressions pour passer votre commande et faire des demandes spéciales
- Découvrez comment demander l’addition et poser des questions sur les modes de paiement acceptés
Introduction : L’importance de l’anglais au restaurant
Quand vous voyagez aux États-Unis, parler anglais est crucial. C’est surtout vrai quand vous mangez au restaurant. Apprendre quelques phrases clés rendra votre expérience culinaire meilleure. Vous éviterez aussi les malentendus avec le personnel.
Parler anglais au restaurant vous aide à :
- Comprendre le menu et les options disponibles
- Passer votre commande avec précision
- Poser des questions sur les ingrédients et les allergènes
- Faire des demandes spéciales pour personnaliser votre plat
- Demander l’addition et effectuer le paiement sans confusion
Apprendre les phrases essentielles pour commander au restaurant rendra votre séjour plus agréable. Vous vous sentirez plus à l’aise et confiant avec le personnel. Cela enrichira votre expérience culinaire pendant votre voyage aux États-Unis.
| Situation | Phrase en anglais | Traduction en français |
|---|---|---|
| Saluer le serveur | Hello, how are you? | Bonjour, comment allez-vous ? |
| Demander une table | Table for two, please. | Une table pour deux, s’il vous plaît. |
| Commander une boisson | I’ll have a glass of red wine. | Je prendrai un verre de vin rouge. |
Se préparer avant d’aller au restaurant
Pour bien profiter d’un restaurant anglophone, préparez-vous bien. Voici des astuces pour vous sentir à l’aise.
Étudier le menu à l’avance
Regardez le menu en ligne avant de partir. Cela vous aide à connaître les plats et les mots clés en anglais. Vous éviterez ainsi les surprises et vous serez plus confiant.
Apprendre les phrases clés
Apprendre des phrases clés en anglais est utile. Voici quelques-unes :
- « Can I see the menu, please? » (Puis-je voir le menu, s’il vous plaît ?)
- « What do you recommend? » (Que recommandez-vous ?)
- « I’ll have the… » (Je prendrai le/la…)
- « Could you explain this dish, please? » (Pourriez-vous m’expliquer ce plat, s’il vous plaît ?)
- « I’m allergic to… » (Je suis allergique à…)
En connaissant ces phrases, vous pourrez bien communiquer avec le personnel. Vous passerez une commande en confiance.
Saluer le serveur et demander une table
Lorsque vous entrez dans un restaurant, d’abord saluer le serveur. Ensuite, demander une table. Voici des phrases simples en anglais pour bien commencer :
- Hello, can we have a table for two, please?
- Good evening, we’d like a table for four, if possible.
- Hi there, could we get a table near the window, please?
Soyez poli et utilisez « please » et « thank you ». Si vous voulez une table spécifique, comme près de la fenêtre, dites-le.
Voici un exemple de dialogue pour saluer le serveur et demander une table en anglais :
| Français | Anglais |
|---|---|
| Bonsoir, une table pour deux personnes, s’il vous plaît. | Good evening, a table for two, please. |
| Bonjour, pourrions-nous avoir une table près de la fenêtre ? | Hello, could we have a table near the window? |
En apprenant ces phrases, vous pourrez saluer le serveur et demander une table facilement. Cela vous aidera à profiter de votre repas au restaurant.
Commander des boissons
Lorsque vous êtes à votre table dans un restaurant anglophone, il faut commander des boissons en anglais. Vous voulez peut-être un verre de vin, un apéritif ou un cocktail. Il est important de savoir comment demander pour être à l’aise.
Demander la carte des vins
Si vous aimez le vin, demandez la carte des vins au serveur. Voici comment faire :
- Can I see the wine list, please?
- May I have a look at your wine menu, please?
Après avoir la carte, vous pouvez choisir un verre ou une bouteille. Utilisez ces phrases pour commander :
- I’d like a glass of white wine, please.
- Can I have a bottle of the house red, please?
Commander des apéritifs et des cocktails
Pour un apéritif ou un cocktail, voici ce qu’il faut dire :
- I’ll have a gin and tonic, please.
- Can I get a mojito, please?
- I’d like an aperol spritz, please.
Utilisez « please » pour être poli. Avec ces phrases, vous commanderez facilement en anglais au restaurant.
Poser des questions sur le menu
Quand vous êtes dans un restaurant anglophone, demander des questions sur le menu est crucial. Cela vous aide à choisir le bon plat. Si vous avez des doutes sur les ingrédients ou des restrictions alimentaires, demandez au serveur.
Pour demander des infos sur le menu en anglais, voici quelques phrases utiles :
- Can you explain what this dish is?
- What are the ingredients in this dish?
- Is this dish vegetarian/vegan?
- Is this dish spicy?
- Can you recommend a dish that is not too spicy?
Demander des explications sur les plats
Si un plat vous intrigue, demandez au serveur. Par exemple :
- What is the main ingredient in this dish?
- How is this dish prepared?
- Can you describe the taste of this dish?
- What side dishes come with this meal?
S’informer sur les allergènes et les restrictions alimentaires
Si vous avez des allergies ou restrictions, informez le serveur. Voici des phrases utiles :
- I have a nut allergy. Does this dish contain any nuts?
- I am lactose intolerant. Is there any dairy in this dish?
- I am gluten-free. Can you recommend a gluten-free option?
- I don’t eat pork. Is there any pork in this dish?
| Type d’allergie/restriction | Question à poser |
|---|---|
| Allergie aux noix | Does this dish contain any nuts? |
| Intolérance au lactose | Is there any dairy in this dish? |
| Sans gluten | Can you recommend a gluten-free option? |
| Ne mange pas de porc | Is there any pork in this dish? |
Passer la commande
Le moment est venu de passer votre commande au restaurant. Utilisez des phrases anglaises simples et claires. Avec un peu de préparation et de confiance en soi, vous pouvez passer commande en anglais facilement.
Voici quelques phrases utiles au restaurant pour passer votre commande :
- I’d like the grilled salmon, please.
- Can I have the steak, medium-rare?
- I’ll have the vegetarian lasagna, thank you.
- Could I please order the Caesar salad?
Lorsque vous passez votre commande, soyez poli et remerciez le serveur. Des mots simples comme « please » et « thank you » améliorent votre expérience au restaurant.
Si vous avez des demandes spéciales ou des questions, demandez au serveur. Utilisez des phrases comme :
- Could I have the dressing on the side, please?
- Is it possible to substitute the fries with a side salad?
- Can you tell me what comes with the chicken dish?
En utilisant ces phrases utiles au restaurant, vous pouvez passer votre commande en anglais avec assurance. Et profitez pleinement de votre repas.
Faire des demandes spéciales
Quand vous mangez dans un restaurant anglophone, parfois vous devez demander des demandes spéciales. Vous voulez peut-être changer un plat ou ajouter quelque chose. Il est important de savoir comment demander au serveur.
Demander des modifications de plats
Si un plat vous plaît mais que vous voulez le changer, demandez-le. Voici des phrases utiles :
- « Can I have the dressing on the side, please? » (Puis-je avoir la sauce à part, s’il vous plaît ?)
- « Is it possible to replace the rice with extra vegetables? » (Est-il possible de remplacer le riz par des légumes supplémentaires ?)
- « Can you prepare the dish without onions? » (Pouvez-vous préparer le plat sans oignons ?)
Commander des accompagnements supplémentaires
Un accompagnement peut rendre votre repas meilleur. Vous pouvez demander ce que vous voulez :
- « Can I add a side of fries with that? » (Puis-je ajouter une portion de frites avec ça ?)
- « I’d like an extra serving of salad, please. » (Je voudrais une portion supplémentaire de salade, s’il vous plaît.)
- « Could I have some bread to go with my soup? » (Pourrais-je avoir du pain pour accompagner ma soupe ?)
Soyez poli et courtois quand vous demandez des demandes spéciales en anglais. Les serveurs seront heureux de vous aider. Ils vous aideront avec vos modifications de plats ou vos accompagnements.
Anglais restaurant : Les phrases indispensables
Quand vous mangez dans un restaurant anglophone, il faut savoir quelques mots clés. Cela aide à bien communiquer avec le personnel. Voici des phrases essentielles pour une bonne expérience de cuisine.
Pour voir la carte, dites simplement « Can I see the menu, please? ». Pour commander, utilisez « I’d like to order, please » ou « Can I place my order, please? ». Si vous avez des questions sur les plats, demandez « What do you recommend? » ou « Can you tell me more about this dish? ».
Pendant le repas, vous pourriez vouloir plus de couverts ou de l’eau. Pour cela, dites :
- « Can I have another fork, please? »
- « Could I get some more water, please? »
- « Where are the restrooms? »
Quand vous voulez payer, demandez l’addition avec « Can I have the check, please? ». Si tout est bon, remerciez le personnel avec « Everything was delicious, thank you! ».
En connaissant ces phrases, vous aurez une meilleure expérience culinaire à l’étranger. Pratiquez-les et utilisez-les à la prochaine fois que vous sortirez manger.
Demander l’addition et payer
Après un bon repas dans un restaurant anglophone, il est temps de payer. Voici des phrases et conseils pour vous aider.
Vérifier l’addition
Il faut vérifier l’addition avant de payer. Voici comment demander l’addition en anglais :
- « Can I have the check, please? »
- « Could you bring me the bill, please? »
- « I’m ready for the check whenever you have a moment. »
Après avoir reçu l’addition, vérifiez-la bien. Si des erreurs, dites-le au serveur.
Poser des questions sur les modes de paiement acceptés
Chaque restaurant a ses règles pour payer. Il est bon de savoir avant. Voici des questions à poser :
| Question | Traduction en français |
|---|---|
| « Do you accept credit cards? » | « Acceptez-vous les cartes de crédit ? » |
| « Can I pay with a debit card? » | « Puis-je payer avec une carte de débit ? » |
| « Is it possible to split the bill? » | « Est-il possible de diviser l’addition ? » |
En connaissant ces phrases et les modes de paiement, payer devient facile. Soyez poli, patient et laissez un pourboire si le service est bon.
Remercier et prendre congé
Après un bon repas, dire merci au personnel est crucial. En anglais, il y a des phrases simples pour dire merci. Votre remercier anglais fera un grand effet sur le serveur.
Voici des phrases courantes pour remercier et prendre congé restaurant en anglais :
- « Thank you for the wonderful meal and excellent service! »
- « Everything was delicious, thanks for your recommendations. »
- « We had a fantastic time, thank you for making our evening special. »
- « Your hospitality was outstanding, we appreciate it. »
Vous pouvez aussi dire au serveur « Have a great day! » ou « Enjoy the rest of your evening! ». Cela rend vos adieux plus chaleureux.
Votre façon de dire merci est très importante. Soyez souriant et sincère. Cela fera un grand effet sur le personnel.
Conclusion
Apprendre les phrases anglaises pour commander dans un restaurant est utile. Cela vous aide à profiter de vos voyages aux États-Unis. Vous pouvez saluer le serveur, demander une table, et commander des plats.
La pratique est essentielle pour améliorer votre anglais. Entraînez-vous souvent. Si vous avez besoin d’aide, demandez-la. Des cours avec des experts comme Your Native Teacher peuvent être très utiles.
En travaillant votre anglais, vous deviendrez plus confiant. Vous aurez de belles aventures culinaires aux États-Unis. Préparez-vous à découvrir de nouveaux plats et à rencontrer de nouvelles personnes !
